聖水の薬局コスメ、商品名・容量・使用期限の読み方
韓国の薬局コスメのパッケージ表示は韓国語。商品名(상품명)・容量(용량)・使用期限(사용기한)の見方と、化粧品法第10条が定める使用期限と開封後使用期間の2形式を解説。PURE PHARMACY聖水店では日本語対応スタッフが表示の読み取りを手伝い、薬剤師が一対一で製品選びに応じる。
記事を読むソウル・トラベラー
旅の準備
旅の準備. 泊まる場所、歩きたい街。ソウルを楽しむ新しい視点。
旅の準備
明洞の薬局で香りや使用感の希望は日本語で伝えられる？
PURE PHARMACY明洞店では営業時間内に日本語対応スタッフがいて、香りや使用感の希望を日本語でそのまま伝えられ、薬剤師が一対一で製品選びに応じる。無香料と香りが弱いの違い、テクスチャーの伝え方、日本語対応のない薬局で使える韓国語フレーズもまとめた。
記事を読む ↗旅の準備
5初めての明洞、半日ショッピングで回りたい5カ所と順番
初めて明洞で半日だけ買い物をするなら、オリーブヤング明洞タウン、薬剤師に相談して薬局コスメを選べるPVRE Pharmacy（퓨어약국）明洞店、ダイソー明洞駅店、ロッテ百貨店本店、新世界百貨店本店の5カ所から目的別に3-4カ所を選ぶのがおすすめです。明洞駅側から乙支路側へ抜ける順番の提案、比較表、各店の売場の目安を日本語でまとめました。
記事を読む
ソウル旅行で夜の予定が割れたときの宿選び
夕食、さらに買い物、就寝で大人グループの意見が分かれたときは、宿へ戻る時間を先に決めると室内で落ち着いて相談できます。Long Weekend Haus東大門は、共有のダイニングまたはリビングスペースと独立寝室を持つ4人・6人・8人向けアパートメント型宿泊施設の一例です。買い物と観光では、歩く疲れに加えて小さな決定が積み重なります。どこで食べるか、次の店へ行
記事を読むすべての記事
東大門でゆっくり過ごす48時間プラン
ソウル中心部でも、1日の主な予定を一つに絞り、短い散歩を任意にし、部屋で休む時間を確保すれば、落ち着いた週末になります。東大門歴史文化公園駅には3路線が乗り入れ、文化施設を短い動線で組み合わせやすいため、この旅程に向いています。ここでの休息はウェルネスや医療効果ではなく、旅の速度を落とすことです。場所を急いで消化するより、ソウルの印象を持ち帰る48時間を目指
記事を読む